Zoranta読みもの
HelperLedger

HelperLedger › 読みもの

ドバイでメイドを雇うには — 雇い方の2つの道と給料・契約の確かめ方

ドバイを含む UAE でメイドを雇う方法は、大きく2つです。家族の世帯主が自分でスポンサーになってビザを出す「直接雇用」と、人的資源・首長国化省(MOHRE)の認可を受けた家事労働者のサービスセンターや紹介事務所を通す方法です。後者には、センターが雇用主となって家庭に派遣する形もあります。

UAE の家事労働者は、一般の労働法ではなく家事労働者についての連邦法で扱われ、所管は MOHRE です。雇用主の条件、契約、休暇、航空券などの決まりは改定されることがあるので、この記事では段取りと確かめ方を説明し、条件の中身は UAE 政府の公式ポータルと MOHRE で確かめる形にしています。

明るい部屋のテーブルで書類を手渡す二人の手

ドバイでメイドを雇う2つの方法

自分がスポンサーになる認可センター・事務所を通す
ビザを出すのは世帯主(雇用主)雇い方による。センターが雇用主の形もある
向いている家庭長く同じ人に住み込みで来てほしい手続きを任せたい・まず短期で試したい
手続きビザ・健康診断・身分証などを自分で進めるセンターが進める
費用の払い先政府の手数料・保険などを個別にセンターに一括で払う形が多い
合わなかったとき契約終了の手続きを自分で交代の条件はセンターとの契約による

UAE では、家事労働者の紹介は MOHRE の認可を受けた事業者だけが行えます。知人づての紹介や、認可の無い仲介を通すと、後でビザや契約の手続きができないことがあります。依頼する前に、MOHRE の認可を受けた事業者かを確かめてください。

HelperLedger

HelperLedger では給与の支払いを証拠とともに記録でき、UAE では WPS の備考を入れた PDF の受領書を作れます。休暇は現地の規則に基づく残日数の目安も表示されます。 Google Play で手に入れよう

自分がスポンサーになって雇う段取り

世帯主がスポンサーになるには、収入や住まいなどの条件があります。条件は改定されてきたので、古い記事の金額では判断せず、公式の案内で確かめます。おおまかな流れは次のとおりです。

  1. 雇用主の条件(収入・住まい・家族の構成など)を UAE の公式ポータルで確かめる。
  2. 雇う人を決め、職種・給料・休暇などの条件を話し合う。
  3. MOHRE の定める標準の契約に条件を書き、双方が署名する。
  4. 入国の許可・在留ビザの手続きをし、入国後に健康診断と身分証(Emirates ID)の手続きを進める。
  5. 医療保険など、雇用主が用意するものを手配する。
  6. パスポート・ビザ・身分証・保険・契約書の写しと有効期限を控えておく。

パスポートや身分証は本人が持つものとして、公式ポータルの家事労働者の権利に挙げられています。書類は写しを控え、原本は本人が持つ形にします。

ドバイのメイドの給料の決め方と支払い

給料は、職種(メイド、ナニー、運転手、料理人など)、国籍、経験、住み込みか通いかで相場が変わります。話し合って決めた額は契約書に書き、その額を決めた日に払います。契約に書いていない差し引きはしません。

UAE では、家事の職種の一部が賃金保護制度(WPS)を通して払う対象として定められています。雇う人の職種が対象かどうかは公式ポータルに載っている省令で確かめ、払い方を決めたら、支払いの証拠を残しておくと、契約の終わりの精算がスムーズです。

記録すること残し方
月給の支払い振込や WPS の明細を保存。現金なら受領の署名
前払い(給料の先渡し)額と、どの月の給料で精算したか
休暇取った日と種類
航空券いつ、どの分を渡したか
契約の変更給料の改定などを書面に残す

休暇・航空券・契約の終わりは公式で確かめる

UAE の家事労働者には、毎日の休み、週の休日、年次休暇、病気のときの休暇、帰国の航空券などについての決まりがあります。契約が終わるときの精算(未払いの給料、取っていない休暇の扱い、勤続に応じた手当など)にも期限があります。

  1. UAE 政府ポータルの家事労働者のページで、雇用主の義務と家事労働者の権利の一覧を読む。
  2. ページから MOHRE の家事労働者向けの案内とサービスセンターの情報へ進む。
  3. 契約の更新や終了が近づいたら、通知の時期と精算する項目を書き出す。
  4. 分からないことは MOHRE に問い合わせる。

ドバイの賃貸や家族のビザなど、ほかの手続きと期限が重なることもあります。家庭の期限を一つの表にまとめておくと、更新の漏れを防げます。

この記事は一般的な情報で、個別の法的助言ではありません。雇用主の条件、休暇、航空券、精算の決まりは改定されることがあります。最終的には UAE 政府の公式ポータル・MOHRE の公式情報か、専門家に確かめてください。
HelperLedger

ドバイの家庭の記録をまとめる

HelperLedger は UAE・シンガポール・香港でヘルパーを雇う家庭のための記録アプリです。給与・休暇・契約の段取りに加え、Ejari 番号など賃貸の記録も整理できます。

Google Play で手に入れよう

iPhone 版は準備中です

ほかの記事

記事の一覧へ

出典

このページは HelperLedger の開発元 Zoranta が書いています。